#1333
"esta fotografía surge en el marco de un proyecto personal referido al autorretrato. para poder digitalizarla, le saqué una foto al negativo y positivo juntos. el tamaño real de la fotografía es de 10x6cm aprox. This picture emerges in the context of a personal project referred to the self-portrait. to digitize, I took a picture to the negative and positive together. the actual size of the photo is 10x6cm"
"mi cámara es una caja de un nokia 1100, de 12x7cm, pintada por fuera y por dentro con aerosol negro mate, reforzada en los costados con cartón. con un estenopo de 0,02mm realizado con una aguja sobre una chapita de lata de gaseosa de 2x2cm (en la fotografía, es la primera de la izquierda
my camera is a box of a Nokia 1100, 12x7cm, painted inside and out with matte black spray, reinforced on the sides with cardboard. with a pinhole of 0.02 mm made with a needle on a sheet of 2x2cm soda (pictured, is the first from left)"
